Erasmus+ in Slovenia 27.03.2019

First we went to Brda, where they produce wine, and we had a beautiful view from the tower. Then we went to Postojna cave, where we learnt some interesting facts about it and drove with the train. After that we ate lunch in restaurant „Avionček“. In the afternoon we went to the seaside Portorož, where we were walking and then ate ice cream.

Zuerst fuhren wir nach Brda, wo Wein angebaut wird, und hatten dort von der Aussichtsplattform einen wunderbaren Ausblick. Danach sind wir in die „Postojna Grotte“ gegangen, wo wir einige interessante Fakten gelernt haben und mit dem Zug reingefahren sind. Im Anschluss aßen wir im Restaurant „Avionček“. Am Nachmittag sind wir nach Portorož gefahren, was an der Küste liegt, und sind dort spazieren und Eis essen gegangen.

Najprej smo šli v Brda, kjer pridelujejo vino, in imeli smo tudi lep razgled iz stolpa. Potem smo šli v Postojnsko jamo, kjer smo se naučili veliko novih dejstev o njej in vozili smo se tudi z vlakom. Potem smo šli na kosilo v restavracijo „Avionček“. Popoldne smo šli na obalo Portoroža kjer smo hodili in potem jedli sladoled.

Nusa and Svenja

Today in the morning we did the presentations about migraton. After we finished this we went to Idrija where we have visited the mercury mine. Later we went to the wild lake and took a walk from there to the wooden wheel (kamšt).

I dag brugte vi vores morgen på at vise vores præsentationer om migraton. Efter at vi færdig gjorde dette tog vi til Idrija hvor vi besøgte kviksølvs minen. Senere tog vi til den vilde sø og gik derfra og til træhjulet (kamšt).

Danes smo dopoldne v šoli imeli predstavitve o migracijah. Ko smo končali smo šli v Idrijo kjer smo si ogledali rudnik živega srebra. Po tem smo odšli do divjega jezera od koder smo se sprehodili do kamšta.

Lauge and Vitan

On Wednesday we had our presentations and they went really well. In the afternoon we played Monopoly and after that we went to see the Kostnica in Kobarid. We then went to see the waterfall which is called Kozjak. It was a lovely trip.

Om onsdagen havde vi vores præsentationer og det gik rigtig godt. Om eftermiddagen spillede vi Monopoly og bagefter tog vi ud og så The Kostnica i Kobarid. Derefter tog vi videre ud for at se vandfaldet som hedder Kozjak. Det var en dejlig tur.

V sredo smo imeli predstavitve, bile so zelo dobre. Popoldne smo igrali Monopoly. Kasneje smo si ogledali Kostnico v Kobaridu. Potem pa smo si ogledali še slap Kozjak. Bil je lepo preživet dan.

Neja and Lise

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s